🎬 미드 명대사로 배우는 네이티브 영어 표현 | AI 퀴즈 · 문제 풀이

문제 1객관식

브루클린 나인나인(Brooklyn Nine-Nine) 속 장면입니다.

에이미의 경찰 승진 시험을 앞두고, 제이크가 응원합니다:

"You've studied so hard. Break a leg!"

"Break a leg"은 원래 어디에서 유래한 표현일까요?

1

미식축구 경기에서 유래한 스포츠 표현

2

연극/공연계에서 유래한 행운 표현

3

전쟁터에서 유래한 군대 표현

4

의사들이 쓰던 의학 표현

문제 2객관식

가십걸(Gossip Girl) 리부트 시리즈 속 장면입니다.

학교에서 큰 소문이 돌자, 한 학생이 친구에게 이렇게 말합니다:

"Girl, spill the tea! What happened with you and him?"

"Spill the tea"의 의미로 가장 알맞은 것은?

1

차를 엎질렀으니 치워달라는 뜻

2

비밀이나 소문을 털어놓으라는 뜻

3

화가 나서 그만하라는 뜻

4

함께 차를 마시자는 뜻

문제 3객관식

오피스(The Office) 속 장면입니다.

중요한 프레젠테이션을 앞두고 동료가 걱정하자, 짐이 웃으며 말합니다:

"This presentation? Piece of cake!"

"Piece of cake"와 가장 비슷한 의미의 한국어 표현은?

1

금상첨화 (좋은 일에 좋은 일이 더해짐)

2

식은 죽 먹기 (아주 쉬운 일)

3

그림의 떡 (가질 수 없는 것)

4

떡 줄 사람은 생각도 않는데 (기대가 지나침)